Laufentenclub-Kinderfasching

Das Jugendprogramm der Werkskapelle Laufen Gmunden-Engelhof, der Laufentenclub, lädt auch heuer wieder zum öffentlichen Kinderfasching im Turnsaal der Volksschule Traundorf ein. Auf die Kinder warten verschiedene Spielstationen mit Sammelpass und ein Puppentheater mit Maskottchen, Laufente Lotti. Verkleidungen sind selbstverständlich erwünscht und für Verpflegung ist gesorgt. Im Turnsaal der VS Traundorf sind keine Straßenschuhe erwünscht, daher bei Bedarf bitte Hausschuhe oder dicke Socken mitbringen. Eintritt: Freiwillige Spende für die Jugendarbeit.

Seit seiner Gründung vor etwa vier Jahren bietet der Laufenten-Jugendclub der Werkskapelle Laufen Gmunden-Engelhof Kindern und ihren Familien umfassende musikalische Freizeitangebote. Unter der Schirmherrschaft von Maskottchen Lotti, eine Laufente, wird Kindern musikalische Früherziehung, Blockflötenunterricht und eine Vereinsgemeinschaft mit viel Spiel und Spaß geboten. Alle Termine und Infos zum Laufenten-Jugendclub gibt es online unter www.wk-laufen.at oder bei Jugendreferentin Tanja Schobesberger (0650 57 00 685, jugendreferat@wk-laufen.at). Erwachsene und Jugendliche Quer- oder Wiedereinsteiger:innen auf allen blasorchestergeeigneten Instrument sind bei der Werkskapelle Laufen Gmunden-Engelhof ebenfalls jederzeit herzlich willkommen.
The youth program of the Werkskapelle Laufen Gmunden-Engelhof, the Laufentenclub, is once again inviting children to a public carnival party in the gym of the Traundorf elementary school. Various game stations with a collection pass and a puppet theater with mascot Lotti the duck await the children. Costumes are of course welcome, and refreshments will be provided. Street shoes are not allowed in the gym of the Traundorf elementary school, so please bring slippers or thick socks if necessary. Admission: Voluntary donation for youth work. Since its founding about four years ago, the Laufenten Youth Club of the Werkskapelle Laufen Gmunden-Engelhof has been offering children and their families a wide range of musical leisure activities. Under the patronage of mascot Lotti, a runner duck, children are offered early musical education, recorder lessons, and a club community with lots of fun and games. All dates and information about the Laufenten Youth Club are available online at www.wk-laufen.at or from youth representative Tanja Schobesberger (0650 57 00 685, jugendreferat@wk-laufen.at). Adults and young people who are new to or returning to any wind orchestra instrument are also welcome at the Werkskapelle Laufen Gmunden-Engelhof at any time. Translated with DeepL.com (free version)